 |
| Местни рибари. |
Κάθε χρόνο τέτοια εποχή στην Βουλγαρία ανοίγει κουβέντα για το αν πρέπει οι βούλγαροι να επιλέγουν την Ελλάδα για τις διακοπές τους και όχι την βουλγαρική μάυρη θάλασσα. Έτσι η βουλγαρική ιστοσελίδα vevesti.bg αποφάσισε να στείλει ανθρωπό της στην Ελλάδα-και συγκεκριμένα στην Χαλικιδική-να κολυμπήσει, να φάει,να
πιεί κ.λ.π και να γράψει τις εντυπώσεις της. Επιστρέφοντας η Στανισλάβα Γκεοργκίεβα έγραψε τους 10 λόγους για τους οποίους οι βούλγαροι πρέπει να προτιμήσουν την Ελλάδα για τις καλοκαιρινές τους διακοπές.
Συγκεκριμένα:
 |
| Плажове в очакване на курортисти. Παραλίες περιμένουν τους παραθεριστές. |
1.Οι παραλίες.Παραλίες για όλα τα γούστα.Για να κολυμπήσουν τα παιδιά,για μεγαλύτερους.καθαρές χωρίς πλαστικές σακούλες και σκουπίδια.Παραλίες για όλα τα γούστα
2.Οι τουαλέτες.Στην Ελλάδα γράφει η συντάκτρια είναι απλά καθαρές και χωρίς την ...κυρία απ΄έξω να ζητάει 50 στοτίνκια(25 λεπτά) για να σας δώσει χαρτί τουαλέτας και για να καθαρίσει την τουαλέτα όπως γίνεται στην Βουλγαρία.
3.Το ιντέρνετ.Στην Ελλάδα υπάρχει παντού free Wi-Fi.Στις καφετέριες,τις ταβέρνες,τα ξενοδοχεία.παντού!
 |
| Рекламка на български език в Гърция. Διαφήμιση στη βουλγαρική γλώσσα στην Ελλάδα. |
4.Το φαγητό στις πλαζ.Στις περισσότερες οργανωμένες παραλίες επειδή θέλουν να ανταγωνισθούν τις πισίνες των ξενοδοχείων με ένα καφέ μπορείς να χρησιμοποιήσεις τις υποδομές της πλαζ κάτι που δεν γίνεται στην βουλγαρία.
5.Η εξυπηρέτηση.Πολύ πιο ευχάριστα επαγγελματική στην Ελλάδα από την Βουλγαρία που σε αντιμετωπίζουν περίπου ως <<βάρος>>.
6.Αξιοθέατα.Μουσεία,αρχαία θέατρα,εκκλησίες παντού στην Ελλάδα
7.Αγορές.Καλής ποιότητας προιόντα σε καλές τιμές και από καταστηματάρχες που όλο και περισσότεροι πια μιλάνε βουλγαρικά.
8.Η Φύση.Το ίδιο όμορφη όπως και η Βουλγαρία αλλά μόνο εκεί μπορείς να αισθανθείς σαν αρχαίος Έλληνας.
9.Πολύ κοντά.Πια με τους αυτοκινητόδρομους είναι το ίδιο κοντά με την βουλγαρική μαύρη θάλασσα.
10.Κάθε χρόνο όλο και περισσότεροι βούλγαροι την επισκέπτονται αλλά πολύ πιο πιθανό να βρείτε εκεί φίλους σας.
10 причини да отидете на море в Гърция
Вместо някъде другаде
Снимки: Авторката
Размислите и страстите по темата „За или против на море в Гърция“ тепърва стартират за тази година, затова човек на Вевести.бг отиде за една седмица в южната ни съседка да провери хубаво ли е, или ще се минете. Станислава Георгиева обикаля местните забележителности, хвана тен, яде, пи и се весели на Халкидики по празниците и откри 10 причини да отидете на море в Гърция.
1. Морето. Кеф ви плитко, за да не се страхувате за невръстното потомство, кеф ви дълбоко, за да се погмуркате, – всичко има, все един от стотиците плажове ще ви е по вкуса. По красота по нищо не отстъпват на дивата девственост на Иракли, битката за която продължава. Освен това гърците са успели да си решат Проблема с Канализацията и ситуации като миналата година на Лозенец с плаващи остатъци от доволно преяли и препили курортисти няма. Още повече, че по плажовете в Гърция липсват традиционните у нас найлонови пликчета, древни самотни джапанки и фасове.
Плажове в очакване на курортисти.
2. Тоалетните. Тоалетните в Гърция просто да чисти. Ако това не е достатъчно, за да ви убеди, че превъзхождат родните – пред гръцките не стои мургав субект, който очаква от вас 50 стотинки за това, че ви е подал да си откъснете от рулото му с тоалетна хартия и е плиснал кофа вода сутринта. „Моля, изхвърляте хартията в кошчето. Проблемът наистина е голям. Благодарим ви много“. Толкова. Собственикът на местна таверна го е написал любезно и обяснително и разчита на съвестта на клиентите.
Нимфа и Wi-fi.
3. Интернет. Това, дето България е номер едно по Интернет, вече е поправено, Wi-fi има в почти всички заведения и хотели и можете да се селфите и чекнете на воля.
4. Храната. Гърците не се излагат пред чужденците и не пестят от екстри. Сещате ли се за кръчма Созопол или Слънчев бряг например, където десертът ви е от заведението? В таверните това е практика. Разбира се, чревоугодниците трябва да четат внимателно менюто, тъй като понякога има дребен шрифт, който ви осведомява, че става дума за малки порции. Напоследък собствениците на гръцките заведения по крайбрежната ивица са се научили да слагат двойна цена на първите напитки, за да редуцират курортистите, които висят по цял ден на шезлонгите им на плажа на по едно кафенце.
Комплимент от таверната – десертче.
5. Обслужването. Далеч съм от мисълта, че на чичо Йоргос съм му страшно симпатична и затова е толкова любезен. И от чисто търговско лицемерие да е, пак ти става по-приятно като ти каже Thank you so much, отколкото Пепи от Приморско да те гледа като малко кученце, сгазено на пътя, когато си поискаш чиста чаша.
Ако искате на клиентите да не им падат семки от лимонче в храната, им го поднасяте в мрежичка.
6. Забележителности. Имате антични паметници, археологически находки, храмове, църкви, музеи, съвременна архитектура, бели спретнати къщурки с две маслини отпред… Разглеждане да искате и да не ви мързи. А пък някои гидове разказват любопитни истории например: според местна традиция на остров Корфу, когато се роди момиче, се садят кипариси и когато тя се омъжи, се отсичат и от тях се прави спалнята на новото семейство. Местните хора се шегуват, че явно имат доста стари моми, защото островът е обрасъл с кипариси.
Рекламка на български език в Гърция.
7. Шопинг. Гръцките търговци, доста от които вече поназнайват и български език, са изключително приветливи и ви благодарят дори и нищо да не си купите. Вярно, че не са прочути с афинитета си към пазарлъците, но ако сте решили да ви направят отстъпка, това е напълно постижимо, стига звездите да са ви го дали в хороскопа. Освен това си подбират стоката и общо взето не можете да си купите боклук, за който да съжалявате след това. Освен това ви опаковат сувенирите цивилизовано, без да се налага да ги молите.
Местни рибари.
Като гангстерите.
8. Природата. Безспорно България е супер яка. Гърция обаче също бъка от красоти и се налага да снимате до последна капка батерия на телефона. Само като позяпаш могъщите бели облаци, надвесили се над Олимп, си представяш как древните гърци навремето са си визуализирали как Зевс и компания дърпат конците на Живота, Вселената и всичко останало.
9. Близко е. Пътят по магистралата от София, макар и с някои забележки, е доста удобен и отнема време, колкото до българското Черноморие.
10. Приятелите ви вече са там.
Авторката.
